Impressum

Diese Übersetzung dient ausschließlich zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein die französische Fassung.

1. Herausgeber der Website

Die Website www.suaravocals.com wird vom Verein SUARA herausgegeben, einem Verein nach dem französischen Vereinsgesetz von 1901.

Sitz: 4B rue de Michelfelden, 68330 HUNINGUE, Frankreich

RNA- / SIRET-Nummer: 102 402 435 00014

Verantwortlich für den Inhalt: Fabian WOLTER

Kontakt: suara.vocals@gmail.com

2. Hosting

Die Website wird von OVH SAS gehostet.

Adresse des Hosters: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich

3. Urheberrecht

Die gesamte Website unterliegt dem französischen und internationalen Urheberrecht und dem Recht des geistigen Eigentums. Alle Vervielfältigungsrechte sind vorbehalten, auch für herunterladbare Dokumente sowie bildliche und fotografische Darstellungen (insbesondere Logos, Fotos der Sängerinnen und Sänger, Tonaufnahmen).